Please report examples for being edited or never to be displayed. Impolite or colloquial translations usually are marked in red or orange.
Examples are employed only to assist you to translate the word or expression searched in a variety of contexts. They're not picked or validated by us and can incorporate inappropriate conditions or Thoughts.
Supplied the pretty broad character of the topic beneath evaluation, it goes devoid of indicating that it absolutely was not possible to supply a detailed account of the various guidelines on coordination relevant in Just about every place of social safety
All'appuntamento c'erano tutti, compresi i militari del nucleo radiomobile di Napoli. Il 25enne si è ritrovato in manette senza rendersene conto, ancora prima di aver ottenuto il denaro. In attesa di raccontare al giudice la sua versione dei fatti, è stato collocato for every ora ai domiciliari.
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Navigherai in modo totalmente gratuito e potrai visualizzare fino advert un massimo di ten articoli al mese, e vedrai la pubblicità. Che cosa sono i cookie?
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to test to dissuade us.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Dans cet épisode de mon podcast, je partage une citation inspirante et mes réflexions sur comment arrêter de ruminer et surmonter la peur qui nous bloque souvent dans la vie.
DEIB è anche una materia su cui specializzarsi al great di offrire prestazioni professionali dedicate.
Next, the Italian lawful code of conduct safeguards the consumer. An Italian avvocato provides a obligation of care and loyalty toward a customer.
This Web Reato di Mandato di esperto europeo droga page is employing a security support to safeguard alone from online attacks. The action you only performed induced the security Resolution. There are plenty of actions that would trigger this block together with publishing a certain phrase or phrase, a SQL command or malformed data.
La normativa si sta evolvendo sempre più nella macroarea della “conformità”, con la conseguenza che gli studi legali dovranno affrontare un’ampia gamma di questioni, sia giudiziarie che relative alla consulenza. Le aziende e società che non hanno al proprio interno un ufficio legale affidano a studi legali specializzati, adempimenti e questioni legate alla cd.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Instructor is decreased than that of a lawyer.